-
1 port of refuge
порт-убежище
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > port of refuge
-
2 port of refuge
port schronienia -
3 port of refuge
мор. порт-убежище (порт, который не является запланированным портом захода судна и заход в который вызван чрезвычайными обстоятельствами, напр., необходимостью укрыться от плохих погодных условий, необходимостью устранения угрожающей безопасности судна аварии судовых механизмов, смещением груза в трюмах и т. д.; если вынужденный заход в порт осуществляется в интересах общей безопасности, то расходы на такой заход признаются расходами по общей аварии)See:* * * -
4 port of refuge
2) Юридический термин: порт вынужденного захода, порт-убежище -
5 Port of refuge
Insurance: P.O.R. -
6 port of refuge
Insurance: P.O.R. -
7 port of refuge
-
8 port de refuge
-
9 port de refuge
сущ.общ. порт-убежище -
10 port of refuge
luka utoÄiÅ¡ta -
11 port of refuge
• utočišna luka -
12 port of refuge
• hätäsatama -
13 port of refuge
-
14 port\ of\ refuge
-
15 port of refuge
порт вынужденного захода, порт-убежище -
16 port of refuge
-
17 port of refuge
порт-убежище, порт вынужденного захода -
18 port of refuge
порт-убежище; порт вынужденного захода -
19 port\ of\ refuge
mentőrév, menedékkikötő -
20 port of refuge
English-russian dctionary of contemporary Economics > port of refuge
См. также в других словарях:
Port de refuge — ● Port de refuge synonyme de port de relâche … Encyclopédie Universelle
Port de refuge ou port de salut — ● Port de refuge ou port de salut port où l on peut se réfugier par mauvais temps … Encyclopédie Universelle
refuge — [ r(ə)fyʒ ] n. m. • 1120; lat. refugium 1 ♦ (Personnes) Vx Soutien, sauveur. « Ce Dieu, depuis longtemps votre unique refuge » (Racine). 2 ♦ (1160 ) Mod. Lieu où l on se retire pour échapper à un danger ou à un désagrément, pour se mettre en… … Encyclopédie Universelle
port — 1. port [ pɔr ] n. m. • 1050; lat. portus I ♦ 1 ♦ Abri naturel ou artificiel aménagé pour recevoir les navires, pour l embarquement et le débarquement de leur chargement. « La vue du port donne une vigueur nouvelle aux matelots lassés d une… … Encyclopédie Universelle
Port-Joli — Cette page d’homonymie répertorie les différents lieux partageant un même toponyme. Géographie Port Joli, localité de la Nouvelle Écosse situé à Queens. Refuge d oiseaux de Port Joli, refuge d oiseaux migrateurs située près de cette… … Wikipédia en Français
Port de Vénasque — Photographie du port de Vénasque par Eugène Trutat, vers 1875. Altitude 2 444 m Massif … Wikipédia en Français
Port de Venasque — Port de Vénasque Port de Vénasque Altitude 2 444 m Massif Pyrénées … Wikipédia en Français
Refuge de Venasque — Refuge de Vénasque Refuge de Vénasque Altitude 2 239 m Massif Pyrénées Pays … Wikipédia en Français
Refuge de Vénasque — Vue du refuge en juin 2009. Altitude 2 239 m Massif Pyrénées Pays … Wikipédia en Français
Refuge d'oiseaux de Betchouane — Catégorie UICN Ia (réserve naturelle intégrale)[1] Pays Canada … Wikipédia en Français
Refuge d'oiseaux de l'Île aux Basques — L île aux Basques depuis l anse d en Bas Catégorie UICN III (monument naturel) … Wikipédia en Français